ウィリアム・チャンとアーサが破局：愛は想像ほど強くない

20日早朝、ウィリアム・チャン（陳偉偉）は「あなたへ」、シャーリーン・チョイは「私たちのことを気にかけてくれるすべての友人へ」とメッセージを投稿し、2人の破局を発表し、「皆さん、私たちを傷つけるのはやめてください。作品以外のことを気にするのはやめてください。そして、終わりのない憶測や中傷はやめてください」と願った。

全文は次のとおりです。

アーティストは皆、自分の努力が注目されることを望んでいます。しかし、焦点となるのは往々にして恋愛です。彼らは「塩辛い魚を食べて喉の渇きを堪える」ことでしか自分を慰められません。しかし、時間が経つにつれて、これらのことは徐々に目に見えないプレッシャーになります。彼らは説明したいのですが、説明する必要はないと感じています。彼らは抵抗したいのですが、物事を大きくして別の新しい物語を作りたくありません。しかし、沈黙を守っていると、彼らは傷つき、誤解され、多くの大小の罪で告発されるだけです。彼らは自分の信念を貫こうとしました。彼らはみんなの目を無視して、人生を最大限に楽しもうとしました。彼らは、この世界に愛がある限り、すべての困難を乗り越えることができると考えています。しかし、これらの考えはあまりにも貪欲で夢見がちかもしれません。おそらくこれが現実です。あるいは、これらはすべて神が私たちに与えた試練かもしれません。私たちの心が外見ほど強くないのは私たち自身のせいです。私たちの愛は私たちが想像したほど強くはありません。

そこで私たちは、最も平和的な方法で別れることに決めました。心から、皆が夢を追い続け、この関係の最高の思い出を持ち続けられることを願っています。

皆さん、私たちを傷つけるのをやめ、私たちの仕事以外のことに関心を持つのをやめ、終わりのない憶測や中傷をやめ、私たちがうまく働き、うまく生き、この世界がもたらす美しさを感じるのに十分な余地を与えてくださいとお願いします。

アサが破局発表後、イベントに登場したのは今日が初めてだ。彼女の心境は不明だ。顔には笑みを浮かべているものの、あまり真剣に取り組んでいるようには見えず、無理に笑顔を作っているようだ。この間、彼女はステージ上でファン3人と交流した。その後、ステージ上で「もっと多くの方に愛を伝えられるように最善を尽くしたい」とし、「皆さんも自分を甘やかすだけでなく、家族を愛し、それを行動で表現してほしい」と伝えた。

アーサは記者らと同じ車に乗って去っていった。ウィリアム・チャンとの破局について聞かれると、アーサは手を合わせて「私が言うべきことはすべて声明に書いてあります！ みなさん、ありがとう！」と言った。