口頭：私の親友の子供は私の夫によく似ています

少し前、私は地方の首都に出張しました。時間があったので、大学の同級生のリリーとお茶を飲む約束をしました。彼女は子供が小さすぎるので、夜は子供と一緒に家にいなければならないと言いました。翌日は日曜日で、公園で偶然リリーに会いました。彼女は子供を押して芝生の上で散歩していました。私は喜んで彼女に挨拶しました。リリーは私が歓迎されていないことを示す表情をしているように見えましたが、私は思いがけずその子供の眉毛が私の夫に非常に似ていることを発見しました。私はすぐに混乱しましたが、しばらくの間、彼女にどう尋ねたらよいかわかりませんでした。

夫も大学時代の同級生でした。夫とリリーは交際したことはありませんでしたが、リリーは私の親友だったので、大学時代は自然に夫と親しくなりました。大学卒業後、リリーは省都に残り、夫と私は故郷に戻りました。その後、夫は公務員試験に合格し、一定期間省都で研修を受けました。子供の時期から判断すると、その時に邪悪な種が植え付けられたのかもしれません。

家に帰って、思わず夫に尋ねました。リリーが産んだ子供はあなたの子供ですか？最初、彼はそれを認めようとしませんでしたが、後に私は彼に嘘をつき、リリーでさえそれがあなたの子供だと認めたのに、なぜまだ隠しているのだと言いました。

その後、彼は地方の首都でのトレーニング中にある日飲み過ぎてしまい、何が起こっているのか知らずに性行為に及んだことを認めた。夫は「私は何度も中絶を勧めたが、彼女は拒否した。また、子どものために離婚はしないと言った。私たちの平和な生活を壊したくなかったが、私を本当に愛していると言った」と語った。

「とても怖かったので、出張の機会を利用して中絶を説得しましたが、それでも拒否されました。また、元夫と離婚した時、若くて遊び人だったため子どもを作れなかったことを後悔していると言っていました。子どもができた今、子どもは元夫との間に生まれたものだと言って、一人で子どもを育てるつもりです。」

リリーの結婚生活は短かった。結婚後間もなく、夫はアメリカへ渡り、間もなく離婚届をリリーに送った。子どもがおらず、国内の不動産はリリーに譲られたため、離婚手続きはスムーズに進んだ。夫が地方の首都での研修から戻ってきて、私に話してくれたことで、初めて真実を知った。

夫の告白を聞いた後、私は彼に寛大になる機会を与えたくありませんでした。結婚して5年経ち、私は彼をますます理解できなくなっていると感じていました。彼の裏切りに私は失望しました。私を深く愛してくれる夫がいると思っていましたが、隣で眠っている男性が私とは違う夢を見ているとは思いませんでした。怒りで離婚を考えましたが、落ち着いた後、家族や子供たちのことも考えなければなりませんでした。リリーは私たちを別れさせるつもりはないと言っていましたが、私が率先して離婚を申し立てれば、それはまさに彼女の望みではないでしょうか？

しかし、彼のギャングのような振る舞いを容認したら、どうやって心の中の怒りを発散できるだろうか？もし私が夫と喧嘩したり、夫の職場や上司にそれを持ち込んだりしたら、最終結果はどうなるでしょうか?既成事実は変えられるのか？おそらく、彼の将来や仕事に影響するから、彼は怒り、屈辱を感じ、私と離婚する決意を固めたのでしょう。これでは、親友の愛人に有利になるだけではないでしょうか。

彼女の離婚の知らせを聞いた後、私は彼女を慰めるためにわざわざ省都まで行ったことを覚えています。今では私のかつての親友が第三者になっています。私は何をすべきでしょうか?

帰国してから1ヶ月が経ちました。一人でいるときは、パートナーを探すときに間違った男性を選んだことをいつも後悔しながら、静かに涙を流すことがよくあります。問題は、このことを両親に話す勇気がないことです。 いつも体調が悪かった父が、このような打撃に耐えられないのではないかと心配です。 両親にも話す勇気がありません。 義母として、私は密かに幸せかもしれません！

その日、私は彼になぜかと尋ねました。彼は罪悪感に満ちた表情で、飲酒後に犯したミスだと言って、私に許しを乞い続けました。私は彼に言いました。「もしその子供を消すことができたら、私はあなたを許します。」夫にそっくりなあの子を、二度と見たくないからです。

一昨日、私は再び省都へ行き、リリをデートに誘った。彼女は冷静に「最悪の事態は覚悟している。どんなに叱られても、私は何も言い返さない。これは既婚女性に恋をした男が受けるべき罰だ」と言った。私は憤慨して彼女に尋ねた。「なぜ第三者になったのか？なぜ私の夫を誘惑したのか？家族と幸せを失ったことを忘れたのか？」

リリーも泣いた。「忘れたわけじゃないけど、あなたの旦那さんを見て、自分を抑えられなくなったの。あの頃は彼のことがすごく好きだったけど、彼はあなたのボーイフレンドで、私は何年も彼に夢中でいられただけよ。」

リリーの言葉を聞いて、私はショックを受けました。私はいつも、リリーが寂しかったから夫を誘惑したのだと思っていました。彼女が長年、夫に密かに恋をしていて、結婚後に不貞を働き、夫に家から追い出されたとは思いもしませんでした。

その瞬間、私の心は揺さぶられ、私が想像していたほど彼女に対して深い憎しみを抱いていないことに気づいた。そして彼女の子供はいつも彼女の隣で無邪気に笑っていました。結局、子供は無邪気なのです。しかし、私の第六感は、静かに立ち去ることはできないと告げていたので、その日、その小さな茶室で、私は生まれて初めてヒステリックに彼女を平手打ちし、「これからは私たちはもう友達ではありません」と言いました。

今、私はとても葛藤しています。こんな夫を家から追い出すこともできます。でも、リリーに夫を渡すのは嫌です。だから、別れるしか考えられません。この汚い男に二度と私の体に触れてほしくないのです。

もちろん、私は最近、夫が私に合理的な説明をしてくれるのを待っていますが、今のところ彼は何も言ってきません。