クレイジー！良いスタートを切るために、まず離婚して再婚するのですか?

バレンタインデーには、幸運をもたらし、結婚記念日をより意義深いものにするために、多くのカップルがこの日に結婚することを選択します。しかし、ある夫婦は縁起をかついで結婚証明書の結婚式の日取りを2月14日に変更し、実際にはこの日に離婚して再婚することを選んだ。

新婚夫婦が離婚と再婚を希望

「こんにちは、今日離婚したら、今日再婚できますか？」午前9時、万柏林区婚姻登記所で、若いカップルの質問が皆の注目を集めた。 「どういう意味ですか？」スタッフは聞き間違いだと思った。 「まず離婚して、今日結婚したい」と若いカップルは断言した。

その若いカップルの要求は、その場にいた全員を驚かせた。 「私たちは、結婚するのに良い日を選びたいと思っています。」夫は、自分と妻は1年以上知り合いであり、今年中に結婚式を挙げたいと説明した。結婚式の前に、二人は知人に結婚式の縁起の良い日を選んでもらうよう頼みました。知人によると、生年月日によると、辰年の立春以降に結婚すると幸運が訪れ、末永く幸せに暮らせるとのこと。 「私たちは数日前に結婚証明書を受け取ったばかりですが、日付を間違えて春先前に結婚証明書を受け取るとは思っていませんでした。」結婚証明書を受け取った翌日、カップルは結婚登録所を訪れ、結婚証明書の日付を変更したいと希望したが、規定により、結婚証明書の日付は変更できない。唯一の方法は離婚して新しい結婚証明書を取得することです。 「結婚証明書の日付は変更できないと伝え、彼らは帰っていきました。今日また離婚を言いに来るとは思っていませんでした」とスタッフは振り返った。当時、スタッフは結婚証明書を取得した時期と人生が幸せかどうかは関係ないと、思想的な働きかけもしていたという。

代替行動は多くの議論を呼んでいる

「今日はバレンタインデーです。なぜ今日離婚を選んだのですか？」と記者は尋ねた。 「私たちは今日離婚を選んだのではなく、今日結婚を選んだのです。離婚して再婚したら、結婚証明書の日付は2月14日に変更されます」と夫は語った。 「結婚証明書に記載されている時間は本当に重要なのでしょうか？」と記者は再度質問した。 「もちろんそれは大切だよ。結婚するときに幸運を望まない人がいるだろうか？」と夫は肯定的に言った。 「バレンタインデーに離婚するのは縁起が良いと思いますか？」記者の質問に対し、夫婦は答えようとしなかった。

若いカップルは離婚して再婚したいと主張したため、職員は規定に従って対応しなければならなかった。「結婚は自由です。双方が離婚に同意する限り、手続きは行います」と職員は語った。

しかし、離婚手続きの際、二人の結婚期間が短かったため、戸籍上の婚姻関係は既婚に変更されていなかった。職員は、離婚証明書を申請するためには、まず警察署に行って戸籍上の婚姻状況を既婚に変更しなければならないと説明した。若いカップルは書類を手に、怒りながら婚姻届事務所を後にした。 「結婚してすぐに離婚するのは縁起が悪いんじゃないの？」「離婚したら再婚できないの？」「この二人は冗談を言っているの？」…若いカップルが去ると、その場にいた人たちはすぐにその話を始めました。 「全く理解できない。誰もが幸運を祈るとはいえ、こんなことはちょっとやりすぎだ」と、現場で婚姻届を出していた王さんは語った。 「結局のところ、結婚は人生の一大イベントです。時間を気にするのは当然です。信じないよりは信じるほうがいいです」と、結婚届を提出した李暁婷さんは言う。

離婚証明書を取得してすぐに再婚する

午後4時頃、若いカップルは手をつないで万柏林区婚姻登記所にやって来た。彼らはすでに警察署に行き、婚姻関係を既婚に変更していた。離婚届窓口では身分証明書や戸籍謄本、婚姻証明書などを提示し、離婚申請書を受け取った。 「よく考えましたか？自発的に離婚するのですか？」と、2人が離婚届を提出した時、スタッフはついに尋ねた。二人とも「はい」と答えました。すぐに離婚届窓口から離婚証明書が渡されました。

離婚証明書を受け取った後、二人はそれを開いて見てから、手をつないで婚姻届の窓口に行き、身分証明書と戸籍謄本、そして受け取ったばかりの離婚証明書を手渡し、「婚姻届をください」と夫が言った。その夫婦の行動は周囲の人々の好奇の視線を集めた。手続きを終えた若いカップルは、数日前に受け取った証明書と同じ表紙と写真が付いた新しい結婚証明書を受け取りました。唯一の違いは、婚姻登録日が2012年2月14日になっていることです。

新しい結婚証明書を受け取った後、二人は急いでその場を立ち去った。二人とも名前を明かそうとしなかった。記者は二人とも1980年代生まれであることを知った。

規制に準拠していますが、推奨されません

「婚姻法は婚姻の自由を規定している。結婚であれ離婚であれ、双方が同意すれば手続きはできる。離婚後、再婚するまでにどれくらい待たなければならないかという具体的な規定はない」と太原市民政局基礎課長の王文剛氏は述べ、2003年以降、中国では離婚に際して雇用主の証明書の提出を求める規定が廃止されたと紹介した。結婚や離婚の手続きが簡素化されました。結婚する場合は身分証明書と戸籍謄本のみ提示すればよく、離婚する場合は身分証明書、戸籍謄本、結婚証明書を提示すればよく、再婚する場合は身分証明書、戸籍謄本、離婚証明書を提示すればいい。

手続きの簡素化は、すべての人に利便性を提供することを目的としているが、その結果、多くの人が結婚に対して軽薄になる原因となっている。 「豊かな生活を求めて急いで結婚する人もいる。結婚式の日に離婚するケースはあったが、同日に離婚して再婚するケースに出会ったのは初めてだ」と王文剛氏は述べた。こうした行為は規則に違反していないが、奨励されるべきではない。 「私たちは毎日、結婚や離婚を申請する人をたくさん受け入れています。いつ登録しても、彼らの生活に影響はありません。したがって、いわゆる良い日に集中して登録しないでほしいと思います。結婚に直面するときは、誰もが理性的にならなければなりません」と万百林地区結婚登録事務所の職員は語った。