結婚するための最低限の基準は、相手が私と付き合うのに「ふさわしい」月収4,000元を稼ぐことでしょうか？

民政部傘下の中国社会事業協会結婚仲介業委員会と百合ネットは4日、「2011年中国結婚・恋愛状況調査報告」を共同で発表した。インタビューを受けた独身女性の約80％が、月収4000元以上の男性は「交際する価値がある」と考えており、女性の約70％が「男性は結婚する前に家を持っていなければならない」と回答した。 （新華網、1月4日）

デートの「入り口」の敷居は月収4000元である。これはインタビューを受けた女性の結婚に対する主観的な願望を反映した社会調査の結果に過ぎないが、厳しい生活と窮屈な生存環境の下で、人々の結婚と恋愛の選択がますます世俗的で「厳しい」ものになっていることも反映しており、これは「残酷な現実」とも言える。

${FDPageBreak}

なぜそうなるのでしょうか?一方では、「男性と結婚して衣食住をまかなう」という結婚の基本的な機能は、男女が完全に経済的に自立するまでには至っていない社会の文脈において、依然として静かに機能し、役割を果たし、結婚を通じて「お互いに人生を託す」という女性の希望は簡単には揺るがないだろう。他方では、「裸の結婚グループ」の愛のセレナーデがいかに美しくても、衣食住や交通といった基本的な物質的責任には、すべてお金がかかる。これらを無視すると、結婚は不安定になり、「フラッシュ結婚」や「フラッシュ離婚」が出現することになる。現在の物価指数レベルでは、男性の月収4000元が「経済の基準」となっている。この基準に達して初めて、より貧しい生活を送ることができるのだ。

物質主義と功利主義の時代には、「プラトニックラブ」は幻想でしかなく、美しいけれど当てにならない。その代わりに、「おべっか族」や「住宅価格を押し上げる姑」といった現象が生まれ、より大きな反響を呼んでいる。それは誇張ですか？よく調べてみると、根拠がないわけではないのですが、ばかげているでしょうか?実はそこには普通の人々の悲しみも含まれているのです。人が生計を立てるために懸命な努力と、まだ「弱い」制度的保証だけに頼り、父親やコネに頼る人々よりもずっと幸せな生活に近づいているとき、「貧しい夫婦は何に対しても悲しんでいる」という悲惨さは、勧告としてますます価値あるものになる。現時点で、愛について語り、心を開く意思のある人は誰でしょうか?

「月収4000元の人だけが交際に値する」という一見厳しい口調は、現代の独身女性が恋愛や結婚に対して冷たい態度を持ち、生存のプレッシャーを冷静に伝えていることを宣言している。この「宣言」に直面して、結婚適齢期の年配男性にはおそらく2つの選択肢しかない。1つは、少なくとも女性が光明を見出して結婚式場に入る神聖な瞬間を楽しみにできるように、一生懸命働いてお金を稼ぐこと。もう1つは、「敷居」を軽蔑し、自分のやりたいことをして、同じ考えを持つ人々を見つけ、「裸の結婚」グループのメンバーになること。